أفعال المساعدة في اللغة الهولندية

Posted on

توجد خمسة أفعال مساعدة في اللغة الهولندية: willen, zullen, moeten, mogen, kunnen 

القاعدة

عند تركيب الجملة بفعل من أفعال المساعدة، فإن ترتيب الجملة يكون كالثالي:

الفاعل=> الفعل التابع للفاعل=> المفعول به=>الباقي=> الفعل الثاني و الثالث في صيغة المصدر.

ملاحظة!

عند وجود أكثر من فعل في الجملة، فإن الفعل الثاني والثالث يأخدان دائماً صيغة المصدر ويأتيان في آخر الجملة.

أمثلة لتوضيح القاعدة أكثر!

De kinderen kunnen niet slapen 

الأطفال لم يستطيعوا النوم.

Sarah mag zingen en dansen

سارة تسطيع الغناء والرقص.

Zij moet haar huiswerk doen 

يجب أن تنجز تمارينها المنزلية

Jij zult lekker slapen

سوف تنام جيداً

De hond wil hier spelen en eten

الكلب يريد أن يلعب هنا ويأكل

.هذه بعض الأفعال الأخرى التي كثيراً ما تستخدم كأفعال مساعدة وبالثالي تنطبق عليها نفس القاعدة، مع العلم أنها  لا توجد في لائحة أفعال المساعدة 

gaan, komen, blijven,laten

 

.تعلم اللغة الهولندية بالمجان، شرح مبسط وأيضا مع الترجمة باللغة العربية
Bedankt voor het delen :)
  • Share

0 Comments

Leave a comment

Your email address will not be published.